After each attempt to create a newsletter in Salesforce, Kinja sends an event to Datadog which says a newsletter was created and whether it was successful or not.

Whenever there’s a failure, a usual OpsGenie alert is created, which shows up in _k_tech_open and the on-call developer is notified.