Now, all legacy redirects route to https instead of http to remove an unnecessary redirect chain.

This applies to all migrated sites: Fusion, The Root, The Onion, The A.V. Club, and Clickhole.